ENGLISH

In rich Mykonos, the Gypsies (Roma) have spread their tentacles for another summer.

As seen in the Mykonos Live TV video, small children roam the streets of Chora and beg.

The begging of Gypsies (Roma) minors, many of whom stick like leeches to passers-by in order to convince them to give them money, has created irritation and great dissatisfaction among residents and tourists.

The statements of two employees at Mykonos Live TV are typical, pointing out the negative publicity that this situation creates in tourism.

Source: Mykonos Live TV

---

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Στην πλούσια Μύκονο έχουν απλώσει τα πλοκάμια τους για ακόμη ένα καλοκαίρι οι Γύφτοι (Ρομά).

Όπως φαίνεται στο βίντεο του Mykonos Live TV, μικρά παιδιά τριγυρίζουν στα σοκάκια της Χώρας και ζητιανεύουν.

Η επαιτεία των ανηλίκων Γύφτων (Ρομά) που πολλές κολλάνε σαν βδέλλες στους περαστικούς προκειμένου να τους πείσουν να τους δώσουν χρήματα έχει δημιουργήσει εκνευρισμό και μεγάλη δυσαρέσκεια σε κατοίκους και τουρίστες.

Χαρακτηριστικές είναι οι δηλώσεις δύο εργαζομένων στο Mykonos Live TV, οι οποίοι επισημαίνουν την αρνητική διαφήμιση που δημιουργεί αυτή η κατάσταση στον τουρισμό.

Πηγή: Mykonos Live TV